| |
La table d'Émeraude est l'un des textes fondateur de
l'Alchimie

Un peu d'histoire concernant
les Tables d'Émeraude D'après la légende, ce
texte aurait été trouvé par les soldats d'Alexandre le Grand à
l'intérieur de la pyramide de Giseh. On dit aussi que Khalife
Ma’Mûn en 833 a utilisé ces écrits pour faire la partie finale d’un
traité nommé « Le livre du secret de la création et technique de
la Nature ». Cependant, selon les mystiques ces écrits sont sur
Terre depuis des milliers d'années. La Table d'Émeraude était à
l'origine un texte ésotérique, qui a ensuite traversé les âges en étant
recopié, interprété, traduit et retraduit maintes et maintes fois, il a
même servi à inspirer de nombreux textes des bibles catholiques.
Plusieurs parties de ces écrits ont été découvertes dans les grottes de
la Mer Morte, il y a quelques années, et ont été exposées au musée des
Sciences d'Ottawa, au Canada. Toujours selon l'histoire mystique, les
textes que Moïse (de l'Église catholique) avait reçus sur la montagne
étaient tout simplement une partie de la Table d'Émeraude.
D’incommensurables hiéroglyphes qui ont été retrouvés partout sur Terre
représentent des parties de textes des Tables d’Émeraude. Il y aurait
douze de ces tables à des endroits stratégiques sur notre planète qui
éclairent les douze étapes de la spiritualité, qui ont inspiré les
fonds de toutes les religions connues à ce jour.
Ce sont aussi ces textes qui
ont inspiré de très nombreux d’auteurs depuis des centaines d’années,
ainsi que beaucoup de mouvements spirituels connus ou secrets. Il y a
une trentaine d’années, la mode de la spiritualité qui avait décliné
vers 1955 fut de retour. Catherine Ponder, Og Mandino, Braid Spalding
et tant d’autres ont produit des œuvres amenant les êtres à découvrir
leur potentiel.
Depuis, une pluie d’ouvrages
fut produite de toutes sortes d’acabits, des centaines de médiums
prêchaient toutes sortes de vérité parfois très « ésopété »
qui pourtant faisait tous référence aux Tables d’Émeraude, chacun y
allant de son interprétation. C’est pourquoi vous devez être vigilant
dans l’acceptation de toutes ces informations.
Le texte des Tables
d’Émeraude, en lui-même, est un résumé des connaissances que les
anciens possédaient sur la Lumière Astrale, sur les lois régissant
l'évolution spirituelle, sur les chemins à suivre pour découvrir la
toute-puissance de l'Être Humain.
Les informations transmises
dans les Tables d’Émeraude ont souvent été interprétées comme étant la
recherche de la fameuse Pierre Philosophale, de la recherche du Graal,
du chemin de la Rose Croix, de la transformation du plomb en or (soit
des émotions négatives en sentiments positifs).
Sur le plan mystique, avoir
réalisé la Pierre signifie brûler intérieurement d'amour inconditionnel
et désintéressé avec une intensité telle que les autres se trouvent
régénérés par un simple regard, une parole, ou l'imposition des mains,
et que la volonté peut désormais accomplir des miracles tels que ceux
attribués à tous les Maîtres historiques (Jésus-Christ étant celui que
nous connaissons le mieux en Occident).
La formation en Alchimie
Énergétique et en Métaphysique-Alchimique est entièrement basée sur les
connaissances transmises depuis des siècles à partir de la Table
d'Émeraude. Je suis certaine que de grands sages vivaient sur Terre
bien avant la race humaine et que ce sont eux qui nous ont laissé ces
écrits d'une puissance insoupçonnée.

Voici quelques interprétations de la Table d'Émeraude

1.
Il est vrai, sans mensonge, certain et absolument vrai.
2.
Que ce qui est inférieur est semblable à ce qui est supérieur et que ce
qui est supérieur est semblable à ce qui est inférieur, dans
l’accomplissement d’un prodige unique.
3. De
même que toutes choses furent créées par un seul, par le projet d’un
seul, de même, toutes choses sont nées de cette chose unique, par
adaptation.
4. Le
Soleil est son père, la Lune est sa mère, le vent l’a portée dans son
sein, la Terre est sa nourrice.
5. Ceci
est le père de tous les talismans du monde entier.
6. Sa
force est intacte si elle est tournée vers la terre.
7. Tu
sépareras la terre du feu, le grossier du subtil, avec douceur, avec
grande compétence.
8. Elle
monte de la terre vers le ciel et redescend vers la terre et reçoit la
force de ce qui est supérieur et de ce qui est inférieur. Ainsi, tu
connaîtras la magnificence du monde entier. De cette manière, toute
obscurité s’éloignera de toi.
9. Ceci
est la puissante force de la force absolue parce qu’elle enchaînera
toute chose subtile et pénétrera toute chose solide.
10.
C’est ainsi que le monde a été créé.
11. Ces
adaptations sont admirables, elles dont les modalités sont ici.
12. C’est
pourquoi, possédant les trois parties de la Philosophie du monde
entier, je suis appelé Hermès Trismégiste.
13. J’ai
achevé ce que j’ai dit sur la construction du Soleil.
Traduction des Rosicruciens
Il est vrai, certain et
sans mensonge, que tout ce qui est en bas est comme ce qui est en haut;
et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas: pour accomplir le
miracle d'une seule chose. De même que toutes choses tirent leur
origine de la Chose Unique Seule, par la volonté et le verbe de l'Un,
Seul et Unique qui l'a créée dans Son Esprit de même toutes les choses
doivent leur existence à cet Un par ordre de la Nature et peuvent être
améliorées par l'Harmonie avec cet Esprit.
Son Père est le Soleil, sa
Mère la Lune, le Vent le porte dans son sein et sa nourrice est la
Terre. Cette Chose est le Père de tout ce qui est parfait dans le
monde. Son pouvoir est le plus parfait. Lorsqu'elle a été changée en
Terre, sépare la Terre du Feu, le subtil de l'épais, mais soigneusement
et avec beaucoup d'intelligence et d'industrie.
Elle monte de la terre
vers le ciel et redescend, nouveau-né sur la terre entraînant ainsi en
elle la puissance du Supérieur et de l'Inférieur. Ainsi, la splendeur
du monde entier sera tienne et toute obscurité te fuira.
C'est le plus puissant de
tous les pouvoirs, l'Énergie entre toutes les énergies, car il triomphe
de toutes les choses subtiles et pénètre tout ce qui est solide. Car,
c'est ainsi que le monde fut créé et que sont réalisées des
combinaisons rares et des merveilles de toutes sortes.
C'est pourquoi on
m'appelle HERMES TRISMEGISTUS, car je me suis rendu maître des trois
parties de la sagesse du monde entier. Ce que j'ai à dire sur le
chef-d'oeuvre de l'art alchimique, l'Oeuvre Solaire, est maintenant
achevé.
Autre Traduction
Paroles des arcanes
d’Hermès - Il est vrai, sans mensonge, certain, et très véritable que
ce qui est en bas est comme ce qui est en haut, et ce qui est en haut
comme ce qui est en bas : pour l’accomplissement des merveilles de
la chose unique. Et de même que toutes choses se sont faites d’un seul,
par la médiation d’un seul, ainsi toutes choses sont nées de cette même
unique chose, par adaptation. Le Soleil est son père, la Lune est sa
mère ; le Vent l’a porté dans son ventre et la Terre est sa
nourrice. C’est le père de l’universel télesme du monde entier. Sa
puissance est entière quand elle est métamorphosée en terre. Tu
sépareras la terre du feu, le subtil de l’épais, avec délicatesse et
une extrême prudence. Il monte de la terre au ciel, et derechef il
descend en terre, et reçoit la force des choses d’en haut et d’en bas.
Ainsi tu auras la gloire de l’univers entier, par là toute obscurité
s’enfuira de toi. Là réside la force forte de toute force qui vaincra
toute chose subtile, et pénétrera toute chose solide. Ainsi le monde a
été créé. De là proviendront des adaptations merveilleuses dont le mode
est ici. C’est pourquoi je fus appelé Hermès Trismégiste, possédant les
trois parties de la philosophie de l’univers entier. Ce que j’ai dit
est complet sur l'opération du Soleil.

819 321-2331
C.P.111, Sainte-Agathe-des-Monts, Québec,
Canada J8C 3A1
info@AlchimieEnergetique.net
|